(Para leer la publicación en Español pincha en: La máquina del tiempo)
“A memória, nossa máquina do tempo, guarda segredos, dívidas e palavras. Também fabrica ilusões e desejos que não medem consequências, caminhando pela fina linha que separa a nostalgia dos sonhos.”
(Juan Carballo)
Não, o título não está equivocado. É exatamente assim “A máquina do tempo”, escrita, composta, declamada e cantada por “Juan Carballo”.
Não sou crítica musical ou literária, e explicar a beleza dessa obra (porque considero esse trabalho uma obra de arte) é uma tarefa difícil. Mas te peço, querido leitor, que escute a melodiosa composição de poesia-musical realizada por Juan Carballo. O autor é de origem galega ou seja, sua família procede de Galícia (Galiza), que está no norte de Espanha e divisa com Portugal. Por essa razão você observará que suas composições estão no idioma “gallego” (Língua Galega). Na verdade não é difícil de compreender, porque, na minha opinião, a Língua Galega é o idioma que possui mais semelhança com o português.
“A Máquina do Tempo” além de estar formada por melodiosas canções, poesias profundas e vozes que acompanham perfeitamente a intenção dos textos, também se completa com belas ilustrações de Nuria Díaz.
Na minha opinião as ilustrações completam e aportam muito valor ao livro/disco.
Agora, escutemos um pouco do seu trabalho em audio:
Para conhecer um pouco mais sobre Juan Carballo você pode entrar no seu site ou blog.
Então, qual a sua opinião? Já havia escutado alguma música na língua galega? Espero seus comentários. 😉
[…] (Para ler a publicação em português clica em: A máquina do tempo) […]
CurtirCurtir
Eternamente agradecido!!!!!!!!! Bicos galegos!!!
CurtirCurtido por 1 pessoa
Gracias a ti por tu bellísimo trabajo. 😉
CurtirCurtido por 1 pessoa
Boas, Juan!
Saúdate outra galega que xunta as letras como pode e agarda que sexan poesía.
Parabéns 🙂
CurtirCurtido por 2 pessoas
Un pracer enorme!
CurtirCurtido por 1 pessoa